Хэнтацу: Канун Нового года

Канун Нового года. Токио замирает в предпраздничной суете, но для двадцатисемилетнего Кэя этот вечер — лишь очередная смена в круглосуточном комбини. Он ненавидит этот праздник: напоминание о том, что его жизнь застряла в мертвой петле между работой и пустой квартирой. Ровно в полночь, когда город взрывается фейерверками, в магазин вбегает запыхавшаяся девушка в промокшем пальто. Она просит сигареты, но у нее нет денег — только странный брелок с символом бесконечности. Кэй, сам не зная почему, отдает ей пачку. Она улыбается и исчезает в снегопаде, оставив на прилавке брелок.

С этого момента время начинает сбоить. Кэй просыпается утром первого января, но на календаре снова тридцать первое декабря. Все повторяется: те же покупатели, тот же выпуск новостей, та же девушка в пальто. Он пытается изменить ход событий — не дать ей сигареты, закрыть магазин раньше, даже ударить ее, — но каждый раз в полночь все обнуляется. В одном из циклов он срывается и бежит за ней в переулок. Там, среди мусорных баков, она не убегает, а садится на корточки и говорит: «Ты первый, кто заметил». Оказывается, ее зовут Юки, и она застряла в этом временном кольце уже несколько лет, переживая последний час уходящего года снова и снова. Она не помнит, как попала в петлю, но знает одно: каждый раз, когда часы бьют двенадцать, она должна что-то сделать, чтобы разорвать круг. Кэй становится ее единственным свидетелем и соучастником. Вместе они исследуют границы петли, пытаясь найти триггер, который запускает сброс. Юки признается, что в первой версии этого вечера она собиралась прыгнуть с крыши соседнего небоскреба, но передумала в последнюю секунду. Возможно, именно это «почти» заморозило время. Теперь, чтобы вырваться, им нужно не просто пережить полночь, а сделать то, что ни один из них не делал раньше: по-настоящему попрощаться с прошлым. Кэй должен понять, почему он так боится нового года, а Юки — принять, что ее жизнь не закончилась в тот вечер. Их последний цикл начинается за час до полуночи, и на этот раз они не просто ждут — они бегут сквозь снежный Токио, чтобы успеть сказать друг другу то, что не решались годами.